A Financial Times article describes how video game technology has replaced or supplemented military training across all US service branches. The costs are lower, the training prospects better, the exercises far safer, but there is a hidden danger: when a gamer makes the transition from video game war to real war, how can he understand how the stakes, and the consequences, have changed?